Bucket List

11. listopadu 2016 v 23:48 | miriabel |  miriabel
Co to vlastně bucket list je?
"A number of experiences or achievements that a person hopes to have or accomplish during their lifetime."
(Zdroj: Slovník, ver. 2.2.1 (178). Copyright © 2005-2015 Apple Inc.)
Bucket list je tedy zkráceně seznam věcí (úspěchů, zkušeností, zážitků), které chceme udělat (dosáhnout jich) před smrtí.

Jak tedy slovní spojení bucket list vzniklo?
"From the phrase kick the bucket 'die', popularized by the 2007 film The Bucket List."
(Zdroj: Slovník, ver. 2.2.1 (178). Copyright © 2005-2015 Apple Inc.)
Bucket list pochází z fráze nakopnout kyblík, což bychom do češtiny přeložili jako naše natáhnout bačkory.


Ke zpopulárnění výrazu došlo filmem The Bucket List z roku 2007. Do češtiny byl přeložen jako Než si pro nás přijde a co jsem tak slyšela, je to skvělý film. V hlavních rolích hrají Jack Nicholson a Morgan Freeman.
Ne úplně o to-do listu, ale o stanovení si cílů, co musí být splněny před smrtí, jako prostředků k vyrovnání se ztrátou chuti do života, pak vypráví film About Schmidt (O Schmidtovi). I v tomto filmu hraje hlavní roli Jack Nicholson. Na internetu se můžete dočíst, že by film nebyl o ničem, kdyby mu Nicholson svým talentem nedodal šťávu. Já jsem zase slyšela, že se jedná o moc smutný, ale zároveň krásný film o tom, jak se vyrovnat zejména se ztrátou člověka, kterého milujeme a dalšími peripetiemi, co život přináší.

Ale nechme už filmy stranou...
Na oba dva se nejspíš v brzké době podívám, protože po The Secret Life of Pets už nepůjdu na Trolls jenom proto, že se mi ty postavičky líbí. Raději už vybereme nějaký dospělejší, u kterého nás zaujme více děj než obří oči animovaných zvířátek.

Konečně se dostávám k tomu, proč vůbec tenhle blog píšu...
Bavily jsme se o bucket listu v angličtině a mě napadlo, že bych si ten svůj mohla vytvořit. Teda, vytvořit není úplně přesný výraz, spíše sepsat, protože věci, které chci zaručeně stihnout před tím, než natáhnu bačkory, mám v hlavě už nějakou dobu a průběžně svůj neexistující seznam doplňuji o další položky.


Můj bucket list:
  • naučit se jezdit na skialpech
  • projezdit Jeseníky (případně i jiné hory samozřejmě) na kole
  • vydělat si jednou na dům v blízkosti Tater a (samozřejmě) najít si tam práci
  • zalyžovat si v Alpách
  • naučit se malovat (alespoň chodit do výtvarky)
  • naučit se základy ruštiny
  • absolvovat kurs kaligrafie
  • nenechat si ujít žádný konzert mých hodně oblíbených rockových skupin konající se v mém okolí
  • najít si životního partnera, co bude mít rád hory, sport, rock a zároveň nebude zarytý ateista
s tím je v podstatě spojeno
  • mít svatbu v kostele
a neustále si
  • nacházet více času na focení (pokud se hrozíte nad kvalitou fotek v článku, tak je ta kočka bohužel zvěčněná mobilem - a to je přesně, o čem mluvím - nosit s sebou více foťák a ne jen neustále litovat, že v těch pěkných chvílích se mnou nikdy není :)).
Splněno:
  • zlepšení zdravotního stavu (remise UC)
Moc by mě zajímalo, jaký je Váš názor na seznam věcí, co byste chtěli zvládnout do smrti. Máte vůbec nějaký nebo si myslíte, že je to hloupost? A pokud jej máte, co obsahuje?
 


Komentáře

1 Eliss Eliss | Web | 12. listopadu 2016 v 8:08 | Reagovat

Pěkná přání. Jeseníky jsou opravdu krásné, žiji v nich od malička :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.